Upload to Cloudflare R2